> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://tigerview.gitbook.io/vi/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://tigerview.gitbook.io/vi/intersect/hien-phap.md). # Hiến Pháp HIẾN PHÁP TẠM THỜI CỦA HỆ SINH THÁI BLOCKCHAIN CARDANO ## **GIỚI THIỆU** Đây là Hiến pháp tạm thời tối thiểu chứa đựng các điều khoản và rào chắn cần thiết để CIP-1694 có hiệu lực. Hiến pháp này có tính tạm thời. Hiến pháp Cuối cùng phải được phê chuẩn bởi những người nắm giữ ADA. Việc phê chuẩn này dự kiến ​​diễn ra vào cuối năm 2024 hoặc đầu năm 2025. Do đó, Hiến pháp Cuối cùng có thể khác biệt đáng kể so với Hiến pháp Tạm thời này dựa trên mong muốn của cộng đồng Cardano. Trong năm 2024, một loạt hội thảo sẽ được tổ chức trên toàn thế giới cho phép cộng đồng Cardano tham gia vào quá trình hoàn thiện Hiến pháp Cuối cùng. Ngoài ra, Hiến pháp Cuối cùng sẽ yêu cầu sự chấp thuận của những người nắm giữ ADA trước khi có hiệu lực. Việc phê chuẩn này dự kiến ​​diễn ra vào đầu năm 2025. Tuy nhiên, do quản trị trên chuỗi sẽ ra đời trong năm 2024, đòi hỏi một Hiến pháp và Ủy ban Hiến pháp vững chắc trước khi Hiến pháp Cuối cùng được phê chuẩn, Hiến pháp Tạm thời này phải chứa các điều khoản và rào chắn cần thiết để hỗ trợ và thực thi các nhu cầu của CIP-1694, đảm bảo rằng các nguyên tắc được xác định trong Hiến pháp Tạm thời này không bị vi phạm cho đến ngày Hiến pháp Cuối cùng được phê chuẩn. Khi tiếp cận Hiến pháp Tạm thời này, cần nhớ rằng đây không chỉ là Hiến pháp cho một blockchain mà còn là Hiến pháp cho một hệ sinh thái blockchain - một nỗ lực tham vọng hơn nhiều. Theo đó, việc các hành động quản trị được phê duyệt như thế nào, mặc dù cực kỳ quan trọng, không phải là trọng tâm duy nhất của Hiến pháp Tạm thời này. Thay vào đó, Hiến pháp Tạm thời này cung cấp cơ sở và khuôn khổ cơ bản để tất cả các diễn viên trong Hệ sinh thái Blockchain Cardano có thể cùng nhau tự quản trị và hình thành các cách tiếp cận hoàn toàn mới đối với tương tác và hợp tác của con người. Cần thiết, Hiến pháp Tạm thời này công nhận vai trò và trao quyền cho Ủy ban Hiến pháp, khẳng định quyền của cộng đồng Cardano được tham gia vào các cơ quan tập thể để hợp tác, thực hiện quản trị trên chuỗi và trao quyền cho các đại diện được ủy quyền (gọi tắt là DReps) để hoạt động như tiếng nói của những người nắm giữ ADA cho việc bỏ phiếu trên chuỗi. Hiến pháp Tạm thời cũng công nhận sự cần thiết phải bảo vệ quyền truy cập và sử dụng các quỹ của kho bạc Cardano trong giai đoạn tạm thời thông qua việc đưa Rào chắn Cardano vào Hiến pháp Tạm thời này. ## LỜI NÓI ĐẦU Vào buổi ban đầu của Hệ sinh thái Blockchain Cardano, ba thực thể tiên phong, IOHK, Emurgo và Quỹ Cardano, đã tập hợp lại để thúc đẩy sự ra đời của một blockchain mới, Blockchain Cardano, đặt nền móng cho một mạng lưới phi tập trung trao quyền cho cá nhân, đồng thời thúc đẩy hợp tác và đổi mới. Những nỗ lực tiên phong của họ đã định hình con đường cho một blockchain được thiết kế để đảm bảo một môi trường công bằng và minh bạch, nơi tất cả những người tham gia đều có thể đóng góp vào sự phát triển và thành công của Hệ sinh thái Blockchain Cardano. Theo thời gian, Hệ sinh thái Blockchain Cardano đã mở rộng đáng kể, và hiện nay, Hệ sinh thái Blockchain Cardano, bao gồm hàng nghìn người nắm giữ ADA, cá nhân, nhà xây dựng, nhà phát triển, doanh nghiệp, nhóm stake pool, người dùng của Blockchain Cardano và những bên khác, hoạt động theo một cách thực sự phi tập trung, củng cố thêm khả năng phục hồi và tính tự chủ của Hệ sinh thái Blockchain Cardano. Khi Hệ sinh thái Blockchain Cardano tiếp tục phát triển, việc thích nghi và phát triển mô hình quản trị của nó theo cách tương tự là điều cần thiết, phản ánh các nguyên tắc phi tập trung, sự tham gia của cộng đồng, tính bao gồm và hợp tác - những nguyên tắc đã là nền tảng của Hệ sinh thái Blockchain Cardano ngay từ đầu. Nhận thức được nhu cầu về một khuôn khổ quản trị mạnh mẽ và năng động hơn, đồng thời tận dụng bất cứ khi nào có thể và có lợi cho công nghệ blockchain trong quá trình quản trị, cộng đồng Cardano, với tư cách là thành viên của Hệ sinh thái Blockchain Cardano phi tập trung này, hereby (tại đây) thiết lập Hiến pháp Tạm thời Cardano. Hiến pháp này sẽ đóng vai trò như một tập hợp các nguyên tắc chỉ đạo cho hoạt động và quản trị các nỗ lực tập thể của chúng tôi, tạo ra một môi trường nơi tất cả những người tham gia đều có thể đóng góp vào việc cải thiện Hệ sinh thái Blockchain Cardano nói chung. Cùng nhau, cộng đồng Cardano cam kết upholding (duy trì) các nguyên tắc trong Hiến pháp Tạm thời này và cùng nhau hướng tới việc cải tiến, phát triển và thành công liên tục của hệ sinh thái blockchain phi tập trung của chúng tôi, được gọi là Blockchain Cardano. Hiến pháp Tạm thời này sẽ đóng vai trò như hiện thân của các nguyên tắc chỉ đạo cho hoạt động và quản trị của Hệ sinh thái Blockchain Cardano phi tập trung, cung cấp nền tảng thích nghi và phát triển theo thời gian để đáp ứng các nhu cầu liên tục của cộng đồng Cardano. Tất cả các thành viên của cộng đồng Cardano được kỳ vọng tuân theo Hiến pháp Tạm thời này, và có quyền tham gia vào các quy trình quản trị của nó, bao gồm hoàn thành Hiến pháp Cuối cùng để được những người nắm giữ ADA phê chuẩn, và được khuyến khích hợp tác hướng tới việc cải thiện Hệ sinh thái Blockchain Cardano nói chung, đóng góp vào sự phát triển, bền vững và thành công của nó. ## BÀI I CÁC NGUYÊN THẮC CỦA HỆ SINH THÁI BLOCKCHAIN CARDANO ### **Mục 1** Thông qua việc áp dụng hiến pháp, Hệ sinh thái Blockchain Cardano sẽ thiết lập một khuôn khổ quản trị mạnh mẽ, đảm bảo các quyết định được đưa ra vì lợi ích tốt nhất của cộng đồng Cardano. Cộng đồng Cardano sẽ duy trì các nguyên tắc minh bạch, cởi mở và quản trị có trách nhiệm, thúc đẩy văn hóa tin tưởng và hợp tác. ### **Mục 2** Blockchain Cardano sẽ được điều hành theo mô hình ra quyết định dựa trên biểu quyết, thúc đẩy tính bao gồm, đa dạng quan điểm, đổi mới và khả năng thích ứng. Tất cả những người nắm giữ Ada sẽ có cơ hội đóng góp vào việc quản trị và định hướng của Hệ sinh thái Blockchain Cardano phi tập trung. ### **Mục 3** Blockchain Cardano sẽ hoạt động theo Phân Vách Cardano (Cardano Blockchain Guardrails) được nêu trong Phụ lục Phân Vách của Hiến pháp Tạm thời này. ## BÀI II CỘNG ĐỒNG BLOCKCHAIN CARDANO ### **Mục 1** Không yêu cầu thành viên chính thức nào để sử dụng, tham gia và hưởng lợi từ Blockchain Cardano. Thay vào đó, tất cả những người nắm giữ Ada, tất cả các nhà phát triển của, tất cả những người xây dựng trên, và tất cả những người khác hỗ trợ, duy trì hoặc sử dụng Blockchain Cardano đều là những người hưởng lợi từ Hệ sinh thái Blockchain Cardano và do đó, tất cả cùng là thành viên của cộng đồng Cardano. Theo đó, tất cả các thành viên của cộng đồng Cardano đều là người hưởng lợi từ Hiến pháp Tạm thời này, được hưởng các quyền, đặc quyền và sự bảo vệ của nó và do đó, được kỳ vọng sẽ hỗ trợ và duy trì Hiến pháp Tạm thời này. ### **Mục 2** Các thành viên của cộng đồng Cardano nắm giữ ADA có quyền truy cập và tham gia vào các quá trình ra quyết định trên chuỗi của Hệ sinh thái Blockchain Cardano, bao gồm bỏ phiếu và tham gia vào quản trị trên chuỗi liên quan đến Blockchain Cardano. ### **Mục 3** Các thành viên của cộng đồng Cardano có trách nhiệm duy trì tính toàn vẹn của Hệ sinh thái Blockchain Cardano bằng cách tuân theo Hiến pháp Tạm thời này, vận hành mạng lưới Blockchain Cardano, tham gia vào các hoạt động quản trị Blockchain Cardano và giải quyết các tranh chấp một cách công bằng và minh bạch. ### **Mục 4** Cộng đồng Cardano được quyền và được khuyến khích thông qua các điều khoản của Hiến pháp Tạm thời này hợp tác trong việc phát triển, duy trì và xây dựng các ứng dụng cho cộng đồng Cardano, và thành lập các tổ chức và thực thể tạm thời và vĩnh viễn theo như cộng đồng Cardano cho là mong muốn hoặc thích hợp để hỗ trợ Hệ sinh thái Blockchain Cardano. ## BÀI III QUẢN TRỊ THAM GIA ### Mục 1 Hệ sinh thái Blockchain Cardano sẽ được quản trị bởi mô hình quản trị phi tập trung, trên chuỗi, tận dụng tối đa mức có thể và có lợi ích, các hợp đồng thông minh và các công cụ khác dựa trên blockchain để tạo thuận lợi cho việc ra quyết định và đảm bảo tính minh bạch. Biểu quyết trên chuỗi cho các hành động quản trị sẽ tuân theo quy trình được nêu trong CIP-1694 và Cardano Blockchain Guardrails. ### Mục 2 Ba cơ quan quản trị độc lập sẽ tham gia bỏ phiếu cho các hành động quản trị trên chuỗi để cung cấp các khả năng kiểm tra và sự cân bằng cho Blockchain Cardano bao gồm Đại diện được ủy quyền (DReps), Người vận hành nhóm stake pool (SPO) và Ủy ban Hiến pháp (CC). ### Mục 3 Các quyết định quản trị trên chuỗi sẽ được đưa ra thông qua quá trình ra quyết định tập thể, với các yêu cầu ngưỡng đồng thuận cụ thể theo yêu cầu của CIP-1694. Tất cả các hành động quản trị trên chuỗi sẽ được bỏ phiếu theo CIP-1694 và Cardano Blockchain Guardrails. ### Mục 4 Tất cả những người nắm giữ Ada có quyền bỏ phiếu trong các quá trình ra quyết định về hành động quản trị trên chuỗi, tùy thuộc vào bất kỳ hạn chế hoặc yêu cầu nào được cung cấp trong Hiến pháp Tạm thời này bao gồm CIP-1694 và Cardano Blockchain Guardrails. Quyền biểu quyết tỷ lệ với số Ada nắm giữ. Tất cả những người nắm giữ Ada có quyền đề xuất thay đổi đối với cấu trúc quản trị của Hệ sinh thái Blockchain Cardano theo CIP-1694 và Cardano Blockchain Guardrails. ### Mục 5 Một hình thức đặc biệt của hành động quản trị tồn tại để cho phép đo lường tâm lý cộng đồng mà không cần cam kết bất kỳ thay đổi nào trên chuỗi. Các hành động "Thông tin" không có hiệu lực trên chuỗi ngoại trừ việc ghi lại các phiếu bầu cho hành động đó. ### Mục 6 Bất kỳ hành động quản trị nào được gửi tới những người nắm giữ Ada để phê duyệt sẽ yêu cầu một định dạng được tiêu chuẩn hóa và dễ đọc, bao gồm URL và hash được liên kết với nội dung ngoài chuỗi được ghi nhận. Cần cung cấp lý do chính đáng để chứng minh cho sự thay đổi được yêu cầu đối với Blockchain Cardano. Lý do cần bao gồm, tối thiểu, tiêu đề, tóm tắt, lý do cho đề xuất và các tài liệu hỗ trợ có liên quan. Bất kỳ đề xuất hành động quản trị nào đạt đến giai đoạn quản trị trên chuỗi sẽ phải có nội dung giống hệt với phiên bản ngoài chuỗi cuối cùng của đề xuất hành động quản trị đó. Khởi tạo Hard Fork và Thay đổi Tham số Giao thức Các hành động quản trị nên trải qua quá trình rà soát và đánh giá kỹ thuật đầy đủ theo yêu cầu của Cardano Blockchain Guardrails để đảm bảo rằng hành động quản trị không gây nguy hiểm cho tính bảo mật, chức năng hoặc hiệu suất của Blockchain Cardano. Các hành động quản trị nên giải quyết tác động dự kiến ​​của chúng đối với Hệ sinh thái Blockchain Cardano. Tất cả những người nắm giữ Ada có quyền đảm bảo rằng quy trình tham gia, gửi và bỏ phiếu cho các hành động quản trị là cởi mở và minh bạch, được bảo vệ khỏi những ảnh hưởng và thao túng không mong muốn. ### Mục 7 Cộng đồng Cardano được kỳ vọng sẽ hỗ trợ việc tạo lập, duy trì và quản trị liên tục các quy trình quản trị ngoài chuỗi khi cần thiết để thực hiện các yêu cầu của CIP-1694 và đảm bảo nhận thức và cơ hội để tranh luận và định hình tất cả các hành động quản trị tương lai. ### Mục 8 Bất kỳ hành động quản trị nào yêu cầu ada từ kho bạc Cardano vượt quá 1.000.000 ada sẽ yêu cầu phân bổ ada như một phần của yêu cầu tài trợ đó để trang trải chi phí cho các cuộc kiểm toán độc lập định kỳ và việc triển khai các số liệu giám sát về việc sử dụng ada đó.